题图：旧金山市参事会在市政厅开会讨论决议案。图源：美联社
9月9日，旧金山市参事会通过决议，公开支持加州50号提案，并联合劳工组织表态力挺。50号提案是一项临时议案，拟将重划加州国会选区地图，直至2030年。旨在应对德州近期重划选区的操作，确保加州多元政治代表权。
决议指出，2026年中期选举将决定影响加州及全美的政策走向，包括移民政策、救灾、医保获取及民权保护等关键议题。同时警告称，德州的新选区地图，以及密苏里州、佛罗里达等州正在审议的方案，“将危及代议制民主，扭曲国会权力平衡”。
旧金山决议案由第五区市参事马百乐(Bilal Mahmood)提出，他表示，此决议正式记录了旧金山的支持立场。
与此同时，圣马刁(San Mateo)县参事会也在本周二举行会议并通过了支持50号提案的决议。代表圣马刁县的州议员帕潘(Diane Papan)强调，加州与德州的做法截然不同：“我们会让选民决定的，这不是幕后操纵。”
50号提案将在11月4日全州特别选举交由选民决定。
什么是50号提案？
50号提案(Prop 50)是一项拟议的宪法修正案，旨在暂停加州独立选区重划委员会(California Citizens Redistricting Commission)，采用由加州议会绘制的临时国会选区地图。这项修正案以美国50个州命名，目标是抵消德州在总统川普的压力下，通过中途选区重划(mid-decade redistricting)增加的五个共和党倾向席位。
加州肩负捍卫民主的责任。为此，我们不能在德州试图操纵选区对民主做出攻击时单方面解除武装，坐以待毙。当川普企图操纵选举时，我们必须动用一切法律手段予以反击。这项措施旨在绘制公平的选区图，既能体现加州多元社区的真实面貌，又能确保我们的声音不会被其他州共和党人通过选区划分操纵而湮没。
为什么需要50号提案？
如果50号提案没通过，会怎样？
💸共和党继续掌控国会多数，类似《大而美法案》这样的共和党主导政策将继续让低收入人群的医保、粮食券将被砍，公立教育和公共广播经费被削减。
🛂来自川普政府和共和党的更严厉的移民政策将继续迫使我们的移民社区和家人承受沉重压力。
50号提案如何保护我们？
相关阅读：《加州能否重划选区？11月4日特别选举见分晓》
常见问题，一次解答
问：你说德州作弊，那加州也来重划地图，不是一样在作弊吗？
答：并不是。50号提案是加州的临时自我保护和防守措施，防止我们无缘无故丢掉国会议员席位。就像比赛一开始就有人偷跑，加州是要大家一起回到同一起跑线。而且，2030年之后，加州选区地图会恢复由独立委员会负责划分，保障公平。
问：我觉得无论怎么划区，选民声音都会被压制。
答：恰恰相反。红州已经通过作弊手段在压制我们，而且德州偷跑之后，其他红州很可能效仿。50号提案就是为了守住加州选民的声音，特别是华人和移民社区，确保我们的选票不被淹没。
问：为什么要投同意50号提案？
答：50号提案是临时的、公平的，旨在保护加州的利益。投同意，就是让大家回到公平的同一起跑线，守护我们的选票和民主。
🛡️11月4日，投同意50号，捍卫公平，守护加州声音。
