本文系作者原创,授权“美国华人杂谈”独家发布。转载需征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究
作者 | 张小彦
全文共 1836字,阅读大约需要 5 分钟
庆祝250年的社会进步
1776年,当北美十三个殖民地的先贤们决定脱离大英帝国时,他们面临着前所未有的挑战:创建一个以理性为基础、而非建立在世袭君主制或宗教教义之上的国家。《独立宣言》起草委员会必须阐明政治权力的来源,并界定人民与政府之间的关系。作为主要起草人的托马斯·杰斐逊,在本杰明·富兰克林和约翰·亚当斯的参与下,写下了被誉为“人类史上最伟大的名句”:
“我们认为这些真理不言而喻:人人生而平等;他们拥有造物主赋予的若干不可剥夺的权利;其中包括生命、自由和追求幸福的权利。”
这段文字宣示,个人权利源于自然,与生俱来。个人将部分权力委托给他们选出的代表,以组成政府。这是一种社会契约,要求公职人员和政府机构必须对人民负责。因此,《独立宣言》指出:当政府伤害人民的权益时,“人民有权改变或废除它,并建立新的政府。”后来林肯将此理念精准地概括为“民有、民治、民享”的政府。
这一哲学框架是人类政治思想史上的重大里程碑。然而,实现这一理想的历程一直延续至今。在《宣言》签署之时,“人人”仅指拥有财产的白人男性,而女性、被奴役者和原住民皆被排除在外。尽管不同程度的歧视今天依然存在,过去 250 年来美国社会进步最重要的标志就是将平等权利逐步扩展到所有人。
寻找21世纪美国人民的共识
《独立宣言》所阐明的原则,为当时由殖民者、移民和清教徒组成的多元群体提供了共识的基础与共同的追求。今天,美国面临全球经济格局剧变、人工智能引领的技术革命势不可挡,以及即将进入没有主体种族社会的人口结构转变。如何应对这些新挑战并制定惠及所有美国人的解决方案,是美国人民的共同利益所在。
那么,“人人”的定义扩展到包括所有人的《独立宣言》中阐述的理念能否再次帮助美国人民找到共识基础和新的愿景呢?
我们纪念《独立宣言》250周年,是因为其“不言而喻的真理”、其对人类平等和不可剥夺权利的肯定、由宪法保障的这些权利,以及以权力制衡为基础的民主制度,共同提供了一套牢固的框架,保证多元化的美国人民能通过和平演进推动社会进步,迎接21世纪的挑战。
多种文明碰撞产生的集体智慧,将超越任何单一文明。拥抱多元社会,实施多族裔共享民主为美国人民创造更加光明的未来提供了成功之路。
亚太裔对美国故事的贡献
长期以来被错误标榜为“经济威胁”或“永久外来者”的亚裔与太平洋岛裔(AAPI)美国人一直是美国历史的重要组成部分。我们同样认同《独立宣言》中阐述的真理。
纪念《独立宣言》250周年,给予亚太裔社区一个加深对建国原则中体现的“美国基因”理解的契机。对第一代移民而言,这种理解有助于跨越“外来者”与“美国人”之间的心理鸿沟。对移民后代而言,这种理解在加强对美国热爱的同时,也能引发对自身文化根源的自豪。
在一个移民国家中,少数群体的地位取决于其贡献与领导力。如今,占总人口7.2%的2500万亚太裔美国人已经在进入智能多元时代的过程中发挥着独特作用,并将继续作出更多贡献。亚太裔社区应当以主人翁和叙事者的身份,积极参与纪念《独立宣言》诞生250周年的各种活动。身为古老文明的传承者,亚太裔美国人能够将自身文化传统的精髓融入美国的经济、社会与政治生活,丰富美国文明的内涵,推动美国民主制度的发展。
亚太裔美国人社区是一个利益共同体,但它同时也是包括所有美国人民的命运共同体中不可分割的一部分。
实现我们共同的美国梦
“人人生而平等”奠定了美国成为“机会之地”(Land of Opportunity)的基础,这是“美国梦”的核心。詹姆斯·特·亚当斯在其1931年发表的《美国史诗》中指出,这个梦并非物质财富,而是:“一个社会秩序的梦想,在其中每个男人和女人都能够实现其天赋所能及的最高境界,并因其自身的价值而受到他人的认可,而不受出生或地位等因素的限制。”马丁·路德·金进一步将此理想定义为对每个人都只用“品格内涵”来评价的社会。
实现这一共同理想需要社会(sociological)和生物(biological)的双重推进。社会进步通过沟通、辩论、协商、冲突化解、公民参与、经民主程序推动立法来实现。这是一条渐进但能够规模化改变社会的道路。跨族裔婚姻则在个人与家庭层面加速社会融合。美国人口普查局数据显示,混血人口从2010年的900万增长至2020年的3380万,增幅达276%。
人类是同一个命运共同体。我们的理想是建立一个让每个人都能实现其潜能、过上有意义的充实一生的社会。跨越文化、种族的交流带来理解,理解产生欣赏,欣赏导致尊重,而尊重则构建合作所需的信任。
在纪念《独立宣言》诞生250周年之际,我们每一个人都肩负着实现共同美国梦的责任。








