11月4日特殊选举日只剩10天。第50号提案(Proposition 50)允许州议会暂停独立重划委员会，民主党有望多拿5席，平衡全国格局。截至10月24日，已有370万张选票返还，这占邮寄选票总数的16%。民主党选民返票率达到19%，略高于共和党的18%，独立选民只有12%。在民主党占多数的加州，目前民主党的投票率还是不够高，独立选民也偏低。
这项提案的背景是全国选区调整争议。共和党控制的州，如德克萨斯，已经在川普的推动下，重画地图，并因此多出了5个共和党席位。加州民主党不能坐视不管。纽森州长提出50号提案，就是为了反击。如果通过，加州能在中期选举前调整地图，预计民主党多得5个国会席位，将两党拉回到同一个起跑线。这对决定众议院控制权至关重要，也将影响医保、教育、基础建设等一系列投资，对加州人生活的方方面面产生冲击。
目前的多个民调还显示，加州选民对第50号提案的支持率也稳定保持超过半数，而且较9月份有所上升。但随着第50号提案即将收官，谁都不敢轻言胜利。别等了，为了民主，也为了我们的明天，现在就行动起来投一票！
50号是加州“自卫战” 势在必行，加州华人不能再“双标”
共和党说“加州重划是错上加错”。但民主党领袖们反驳：“这不是‘两个错不等于对’，这是自卫。”德克萨斯先动手，加州不还手才叫错。共和党已在其他州重划选区给自己优势，加州必须回应，以维护公平选举，这才是对选民负责任的做法。
目前，很多反对50号的共和党人以及保守派华人大肆攻击加州这么做是“操纵选区和民主”，但却对德州的事情视而不见——在德州，不需要选民公投、仅由共和党州长签字，就通过了选区重画，增加了5个共和党国会席位，川普和德州才是操纵选举和民主的始作俑者。仅攻击加州，而不谈德州，是明显的双标，也是故意回避加州出台50号提案的真正背景和原因。反观加州，即便是自卫，也是临时重画地图，加州选举独立委员会在2030年之后仍然有效，而且这个临时反制措施也需要全民公投，真正把决定的权力交给人民。
德州的华人律师Chuck Guo郭律师对此表示“德州因为是红州，利用‘杰利蝾螈”操纵选区早就是共和党人的一贯做法，这次在川普授意下州长通过新增5个共和党的地图，是因为川普知道自己中期选举一定会失败，全国范围内川普的多项政策早就不得人心。而为了避免失败，他们想要人为操纵选举结果”。
“德州的华人因为SB17，一项共和党禁止包括中国公民在内的H1B等持有工作签证的移民买房的提案的通过，被川普和共和党的各项歧视华人的‘铁拳’砸伤了，也砸醒了，德州的华人这次也在积极反对德州操纵选区的行为，除了在听证会上抗议外，德州华人民主党领袖吴元之更是带领民主党人英勇反抗，不惜用出走手段来试图阻止德州州长重画选区，直到听到加州会反击的消息后，才回到德州。因此，加州的华人们，一定要支持50号提案，支持加州的反击就是支持德州华人反歧视运动”。
共和党反对50号提案，但他们的论点回避了关键事实。首先，他们总说费用高。co/efficient民调显示，44%的选民担心纳税人多花2亿美元以上。加州正面临200亿美元预算赤字。但支持方有明确回应：这笔特殊选举费用是为了阻止川普和共和党在2026年操纵全国选举。德州共和党已重划地图，多出5个席位，而他们没花一分选举费，就多拿5席。5席意味着未来两年，联邦教育、医保预算可能被共和党砍几十亿。2亿换几十亿，选民可以自己算算这笔账。这不是浪费，而是投资民主。相比共和党在其他州悄无声息地重划，这2亿美元换来公平竞争，值。
其次，部分反对50号提案的华人混淆视听，将50号提案与反对加州“左派”和民主党挂钩，并指责加州“左派”在教育和就业领域支持“DEI”（多元化，公平和包容），以此为理由反对该提案。对此，郭律师表示，“首先，50号提案跟教育政策没有直接关系，其次，教育和就业领域的多元化政策对华人少数族裔来说是受益的，早期的很多一代华人移民很多都是因为多元化政策才有机会上好的大学，直到今天，很多华裔和亚裔如果没有这样的政策，在职场根本没有平等机会和升职空间。川普目前在教育领域的各项消减资金支持，试图用权力控制哈佛和多个高校课程设置等做法才是真正的‘倒行逆施‘，才是伤害华裔和所有美国人受教育的权力，如果要因为保护教育机会而投票，才更应该支持50号提案，确保加州能有机会阻止川普继续出台消减教育资金等政策”。
民调支持率超多数
多家民调显示，50号提案支持率稳超半数。爱默生学院民调在10月20日至21日调查900名可能投票的加州选民。57%支持，37%反对。考虑到未定选民，支持率升到60%，较9月的52%上升。民调负责人斯宾塞·金博尔说：“距离加州50号提案特殊选举不到两周，这项措施很可能通过。”
CBS新闻民调在10月16日至21日访问1504名注册选民。62%支持，38%反对。在可能投票者中，51%说支持是为了反对川普。另一项co/efficient民调在9月底到10月初显示，56%支持，36%反对。93%的受访者听说过这项提案。
支持率在群体中差异大。黑人选民从9月的45%跳到71%。民主党人几乎全支持。共和党人大多反对。拉丁裔对川普的驱逐政策不满，这推高了支持率。
这些民调误差在3%到3.8%之间。但最后的结果仍然有很大不确定性，需要靠选民真正出来投票支持才能真正通过。50号提案是民主党反击川普操纵选举的关键一步。
如果50号失败，川普的极端措施包括反移民、削减医疗补贴都会毫无阻碍
如果全国没有重划选区，民主党在2026中期选举中本来是热门。因为总统所属的党派通常在中选中丢席位，民主党作为在野党，有望小幅获胜，拿回众院控制权。加州伯克利大学政治学教授埃里克·希克勒(Eric Schickler)对《旧金山纪事报》分析说：“如果全国没有重划，民主党只需小幅优势就能拿回众院，他们将是压倒性热门。”
但现实中，共和党控制的红州已经在行动。德克萨斯重画地图，多出5个有利于共和党的席位。北卡罗来纳新地图翻转1席。密苏里地图也瞄准1席，但面临挑战。佛罗里达、路易斯安那、堪萨斯、印第安纳和俄亥俄等州也在讨论类似调整，进一步巩固共和党优势。这些行动改变了全国格局，让民主党处境艰难。如果50号失败，“民主党将处于大不利”。
相比之下，民主党控制的蓝州进展有限。弗吉尼亚民主党宣布将重画地图。犹他州可能翻转1席给民主党，但结果不确定。伊利诺伊民主党也讨论重划。但这些还不足以抵消红州的攻势，尤其是德州5席带来的倾斜。
所以，加州通过50号提案，才能恢复民主党原来的优势地位。提案通过后，加州国会地图将由州议会主导重画，暂时取代现有的独立委员会地图。这能让民主党在加州的52个国会席位中，从目前持有的43席基础上，多翻转5个从共和党转向民主党席位。具体来说，新地图会调整洛杉矶、橙县和中央谷地等关键区的边界，让民主党选民更集中。
当前众议院席位是共和党219席，民主党213席。这让共和党以微弱多数控制众院，能推动川普的议程，如大规模驱逐移民、削减医疗和教育预算、放松环境管制。加州作为人口最多的州，其52席位对全国格局影响巨大。
全国只有38个席位在竞争，包括17个摇摆席、10个倾向共和党、11个倾向民主党。翻转5席将是重大突破，能让民主党总席位升到218席以上，拿回多数党地位。这意味着民主党能掌控委员会、阻挡共和党法案，并在2026中期选举前重塑全国政策格局。比如，民主党能保护奥巴马医保、推动气候法案，还能调查川普政府的不当行为。没有这5席，民主党就继续在野，川普的极端政策更容易通过。支持者认为，这是加州选民直接影响全国平衡的机会。
希克勒教授指出，如果加州反击至少5席，“我们回到民主党只需中等优势的世界，这不算异常大，但50号失败会让民主党处境艰难。”库克政治报告(Cook Political Report)众院竞选负责人埃琳·科维(Erin Covey)指出：“加州翻转5席意义重大，因为全国真正竞争的国会席位很少。即使民主党在其他地方没有额外的收获，50号也能保持众院争夺的竞争力。”
投票指南
加州华人多住橙县、洛杉矶、旧金山、圣克拉拉县。这些地方都提供中文选票和投票指南。洛杉矶县支持18种语言，包括简体和繁体中文。橙县、旧金山、圣克拉拉也提供中文材料，如选票、指南和热线。邮寄选票背面必须签名，否则无效。查地点：输入邮编上https://www.sos.ca.gov/elections/polling-place。如果需要帮助，打县选举办公室电话，他们有中文服务。
投票指南：三步搞定，明天起就能投！
加州选举超简单，11月4日是最后一天，但别等到最后！从明天（10月25日，周六）开始，全州29个县的早期投票中心就开门了。想投50号提案Yes？三步搞定：
1️⃣ 邮寄票最方便（已收到选票的华人首选）
-
选票上找到 Prop 50，在“Yes”框里画满。
-
背面必须签名并注明日期，没签就无效！
-
丢进官方投递箱（中超门口、图书馆、教堂到处都有）。
-
橙县尔湾有10个24小时投递箱，洛杉矶县更多。
-
查状态：上 https://wheresmyballot.sos.ca.gov 用手机收短信提醒。
小贴士：明天起，邮局周六也收件，盖邮戳到11月4日都算。
2️⃣ 本周末现场投票（没收到票或想当场投）
-
从10月25日（周六）开始，29个县开放早期投票中心。
-
开放时间：早上10点到下午6点（部分县到7点），周六周日都开！
-
热门县投票中心数量：
-
旧金山：市府大楼主中心 + 社区中心。
-
洛杉矶县：超过100个中心，10月25日起陆续开。
-
橙县：30个中心，尔湾、花园沟、阿纳海姆都有。
-
圣迭戈县：50多个中心。
-
萨克拉门托县：16个中心，市中心和郊区都有。
-
圣克拉拉县：圣何塞、库比蒂诺、山景城都有。
带什么？ 带身份证（驾照、护照、学生证都行），或水电费单也能证明身份。
现场有中文选票和工作人员，直接说“I need Chinese ballot”就行。
3️⃣ 11月4日选举日（最后冲刺）
-
全州所有投票中心早上7点开到晚上8点。
-
没注册？当天还能现场注册+投票（叫Conditional Registration）。
-
临时选票（Provisional Ballot）也行，验证后照样算。
查找你家最近的投票中心（超简单！）
-
打开手机浏览器
-
输入邮编（比如 92620 尔湾）
-
立刻显示最近3个投票点 + 开放时间 + 距离
加州华人选民，本周末就能投！
投 Yes on 50，就是投给：
-
自己的医保不被砍
-
孩子教育不被减
-
社区不被大规模驱逐
别等11月4日，马上去！
【就在本周日】德州今年SB17这一仗暂时输了，但我们依旧要团结一致行动起来要求废除这一恶法，就像我们前辈那样成功的废除一百年前的异族土地法。欢迎大家参加10月26日周日中部时间下午6点德州众议院少数派领袖吴元之(Gene Wu)《美国的反亚法案：过去、现在和未来》线上讲座。注册链接：https://tinyurl.com/y892dzb
